שתי כותרות לאותו נושא

פעם כבר כתבתי רשומה שהתעסקה בדרך בה ניתנת במה לנתונים כאלו על פני האחרים, תוך התעלמות מפירושים לא פופליסטיים לאותה הכותרת ("הסטטיסטיקה היא הזונה של המקצועות המדוייקים"), אך הפעם זה מעט שונה. אז, ב-2007 כשכתבתי זאת, טוקבק תוכחה של טל שביט הצביע על כך שבבסיסם הנתונים היו נכונים (והוא, לדאבוני, צדק), אך הפעם בטוחני שהעניין גובר על הצדק. ראו בעצמכם:

זוהי הכותרת בפול גז לנתוני מכירות חודש מאי 2010 : "השוק הדו גלגלי: חודש מאי בצלילה חופשית".

וזו הכותרת שניתנה לכתבתו של בני ברק בעניין, במוסף ממון של ידיעות אחרונות (9.6.10 עמ' 6): "למרות התייקרות הביטוח: זינוק במכירות אופנועים במאי".

האמת היא, שלמרות שהכותרות מדברות כביכול על דברים הפוכים לגמרי זה מזה, אף אחת מהן לא שגויה. פול גז משווים את חודש מאי לחודש המקביל ב-2009, ואילו יידעות אחרונות מתייחס לחודש הקודם, לחודש אפריל.

עדכון 16:20 – ב-Ynet העלו גם את הידיעה של בני ברק, אבל תחת הכותרת: "הביטוח התייקר – מכירות דו-גלגלי בירידה חדה"

אף אחד מהם לא טועה, אבל המשמעות? הפוכה לחלוטין.  🙂

ואצלנו ב-KTM? לא נעים לספר, אך כשאווירת הנכאים השוררת במסדרונות היבואנים האחרים צפה ועולה מדפי נתוני המסירות של 2010, אצלנו המצב הפוך ואנו נמצאים באחת משנות השיא המרשימות ביותר שידע המותג מימיו אי פעם בישראל. אז נשמור את חגיגות ההצלחה לסוף השנה – גם כדי לא לפתוח "עין הרע" וגם כדי לא להוציא את העיניים לשאר היבואנים…

מודעות פרסומת